34. kattaus: Joulukattaus / 34th Setting: Nordic style Christmas table

Jotain uutta, mutta perinteistä, joulupöytään (scroll down for English post)! Joulukukat, loistava joulupöydän kattausapuri! Rakensin joulupöydän joulukukkien – joulutähden ja punaisten neilikoiden – ympärille. Joulutähti on näyttävä ja edullinen joulunkoristaja, Espanjassa se tuntuu olevan jouluna varsin yleinen koristekasvi. Punaiset joulukukat saivat tukea punaisista kynttilöistä (ihan tavallista Pirkkaa). Punaisten katseenvangitsoijen kavereina toimii kirkas lasi ja valkoinen posliini. Astioina Heikki Orvolan Arabialle suunnittelema Lumi, Riedelin viinilasit ja Iittalan kirkkaat Kartio-lasit vesilaseina. Ruokailuvälineinä Akseli Gallén-Kallelan suunnitteleman Suomi-sarjan pöytähopeat. Kontrastia lieventämään pöytään levitettiin Marimekon Tantsu-kangasta oleva pöytäliina. Tuttu Sinkkuelämää-sarjasta! Tantsu on Maija Isolan suunnittelema kuvio. 

Joulutähti sai pöydän päätähden roolin, neilikat säestivät lautasilla lautasliinoilla leväten ja kynttilänjalkojen välillä. Kun ruokailu aloitetettiin, neilikat siirrettiin minikokoiseen Aalto-maljakoon. Kynttilänjalkoja oli kahdenlaisia. Kosta Bodan lasisten kynttilänjalkojen kavereina oli hopeinen kynttilänjalkapari. Kosta Bodan näyttävä kristallikynttilänjalka on muisto isoisästä - hänen kotinsa peruja, hopeiset kynttilänjalat ovat puolestaan alun perin isoäidiltä.
Tarkan euron jouluilijoita kiinnostanee, että pöydän joulukukat saa eri valikoimiin tutustumalla alle 15 eurolla. Hyviä neilikoita saa nippuina muun muassa Plantagenista.
Hyvää ja kaunista joulua!

Something new but traditional for the Christmas table! Christmas flowers, a great Christmas table setting helper. I set the Christmas table with the help of red carnations and poinsettias. Poinsettia is an imposing but unexpensive Christmas decorator. In Spain it seems to be a very common flower during Christmas. The carnations were set on the serviettes and later moved to the minature Aalto vase designed by Alvar Aalto. The red Christmas flowers were paired with red candles. Clear and white glass and china go well together with red. The tableware is Arabia's Lumi designed by Heikki Orvola, the wine glasses are by Riedel and the water glasses are Iittala's Kartio designed by Kaj Franck. To soften the contrast Marimekko's Tantsu table cloth was spread on the table. You might remember Tantsu from the series Sex and the city.
Merry and beautiful Christmas!