Perinteinen joulu on täällä taas, väittävät trendikonsulentit, osa kaksi (scroll down for English post)! Minä kokeilin perinteistä joulua ja riisipuuropöytää boheemiin tapaan. Pöytä peiteltiin kahdella erilaisella punaisella pöytäliinalla. Yksivärinen punainen levitettiin alle, päälle aseteltiin vinoon ja hieman ryppyyn Marimekon Mänty-pöytäliina. Maija Isolan suunnittelema kuvio ei ole tällä hetkellä tuotannossa. Keskelle aseteltiin joulutähdet kukkamaljakkoon (Aalto-kukan erikokoiset osat) erilaisia kynttilänjalkoja ja tuikkuja. Käytössä oli yksi punainen Kivi-tuikku (kiitos lainasta naapuri), pari läpinäkyvää tuikkua ja kaksi paria erilaisia hopeisia kynttiläjalkoja. Punaiset erikokoiset Kivi-tuikut ovat jouluna erityisen kätevät. Pöytään katettiin valkoiset arkenakin käytettävät Teema-sarjan syvät lautaset. Kanelisokerisekoitettiin Teema-tarjoiluastiaan ja koristeltiin kanelitangoilla (ei kalsareilla:)). Joulunpunaista komppaava veriappelsiinimehu kaadettiin Ultima Thule -laseihin. Jouluinen servietti on H&M Homen parin vuoden takaisesta mallistosta.
Traditional Christmas is here again, part two! I tried traditional Christmas and rice porridge table in bohemian style. The table was covered with two kinds of table cloth. A red table cloth without patterns was set first. On the first table cloth was set the second, wildly I may add, Marimekko's Mänty (pine) by Maija Isola. Two red poinsettias were put in Aalto flower vases in the middle of the table along with different kinds of silvery candlesticks and tealight holders. One red Kivi tealight holder was used, other tealight holders were clear. Red Kivi tealight holders in different sizes look great especially during Christmas. The porridge was served in white Teema dishes used also in weekdays. Sugar and cinnamon were served mixed, cinnamon sticks as decoration. Blood orange juice was poured into Ultima Thule glasses. Looks great with the christmassy red, doesn't it, the color of the juice, I mean? The paper napkins are by H&M Home, design from last Christmas or year before that.
Kommentit
Lähetä kommentti